导读：中国工商银行原行长杨凯生在“2015互联网金融外滩峰会”上表示，互联网金融和传统金融并非你死我活的关系，而是能够通过正常竞争，既反映技术创新、又遵循金融运行基本原则，最终相互融合。

　　7月11日，中国银监会特邀顾问、中国工商银行原行长杨凯生在“2015互联网金融外滩峰会”上表示，互联网金融和传统金融并非你死我活的关系，而是能够通过正常竞争，既反映技术创新、又遵循金融运行基本原则，最终相互融合。
　　杨凯生表达了两层观点。首先，互联网企业涉足金融业必须遵循金融的基本规律--注重风险防控；其次，互联网技术为传统银行业的升级创造了条件，银行在注重风险防控、审慎经营的同时，也不能固步自封。
　　他提到，今年上半年P2P行业中问题平台数首次超过了新增平台数，这个现象应该引起重视。“如果互联网企业涉足金融业却不注重风险防控，一定不能成功，也一定会被淘汰。”杨凯生如是说。
　　与此同时，传统金融也在依托大数据、云计算和社交网络来积极发展，杨凯生以自己曾经任职过的工商银行为例加以说明。从1999年到2014年间，工商银行通过“两步走”完成了重要转型：一是，将大量柜面业务搬至网络，实现网商银行对柜面的第一轮替代；二是展开移动金融对网上银行和柜面业务的又一轮替代。
　　杨凯生介绍，目前工商银行每天4亿多笔业务量中，有87%以上是通过网上银行、手机银行等互联网渠道完成的。他打比方说，去年电子渠道实现的交易额为456万亿元，电子渠道一年完成的业务量相当于替代了3万个物理网点。
　　他还谈到，有的传统银行正利用线下网点众多的优势，加快发展O2O模式，构建“任意一点接入、线上线下互联互通”的服务营运体系。银行也会充分利用和挖掘好自身拥有的海量数据的价值。
　　“互联网金融的从业者和商业银行的经营者都开始认识到了不应把对方简单地视为对手和威胁，两者融合才是自己可持续发展的出路。”杨凯生说。(来源：财新网)