说到影视作品，《三体》也拍成电影，并且已经杀青了。

　　记者：电影版《三体》明年上映，有人质疑你的角色塑造不够完美，女性角色扁平化。

　　刘慈欣：不光女性角色这样，男性角色也扁平化。你看第一部的男性主人公，他没什么性格，所以不光女性角色扁平化。这的确是美中不足之处。

　　敢如此大胆地说出自己作品中的不足，刘慈欣果然是好样的。

　　记者：很多科幻迷并不看好这部电影，你觉得改编电影是否会削弱科幻的表达能力?

　　刘慈欣：我认为恰恰相反，影像不但不会禁锢人的想象力，反而会拓展。因为，如果没有影像仅靠文字，人类无论如何都想象不出一些东西，只有靠影像才能做到。所以我觉得科幻更适合用影像表现。

　　但是刘先生你可能不太了解国内的翻拍技术，哪部小说被翻拍出来不是把原著毁得干干净净的?不过大家还是期待《三体》的面试吧，说不定是部良心电影呢。